{"id":1898,"date":"2022-03-20T17:50:36","date_gmt":"2022-03-20T17:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/?page_id=1898"},"modified":"2026-08-18T18:18:43","modified_gmt":"2026-08-18T18:18:43","slug":"angelus-gebet-ansprache-von-papst-leo-xiv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/?page_id=1898","title":{"rendered":"Angelus-Ansprache von Papst Leo XIV."},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"690\" src=\"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Papst-Leo-XIV-Pfarrbriefservice-JK_IMG_0546_by_Jessica_Kraemer_dbk.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4674\" style=\"width:302px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Papst-Leo-XIV-Pfarrbriefservice-JK_IMG_0546_by_Jessica_Kraemer_dbk.jpeg 690w, https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Papst-Leo-XIV-Pfarrbriefservice-JK_IMG_0546_by_Jessica_Kraemer_dbk-300x300.jpeg 300w, https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Papst-Leo-XIV-Pfarrbriefservice-JK_IMG_0546_by_Jessica_Kraemer_dbk-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Sonntag, 16<\/strong><strong>.08.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Piazza della Libert\u00e0 (Castel Gandolfo)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">gestern haben wir die Jungfrau Maria in ihrer unaufl\u00f6slichen Beziehung zu ihrem Sohn betrachtet: Nicht einmal der Tod konnte jene Gemeinschaft von Leib und Seele unterbrechen, die ewiges Leben ist. Jeder Sonntag erinnert uns daran, dass dieselbe F\u00fclle jenen vorbehalten ist, die Jesus nachfolgen: Seine Auferstehung ist kein vergangenes Ereignis, sondern neues Leben, in das auch wir mithineingenommen sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Das sehen wir heute an der kanaan\u00e4ischen Frau, die im Evangelium im Mittelpunkt steht, das in der Liturgie verk\u00fcndet worden ist (Mt 15,21-28). Obwohl sie nicht zu seinem Volk geh\u00f6rt und in einer fremden Gegend lebt, versucht sie beharrlich, mit Jesus zu sprechen, indem sie ihm wie eine J\u00fcngerin folgt, die bereits eine Bindung zu ihm hat. Sie w\u00e4ren einander eigentlich nie begegnet, doch der Glaube war auf geheimnisvolle Weise bereits in ihr erwacht. Sie m\u00f6chte nichts f\u00fcr sich selbst, sondern Frieden f\u00fcr ihre leidende Tochter, und sie vertraut auf Jesus, in welchem sie den Messias erkennt, den Nachkommen Davids (vgl. V. 22).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Der Evangelist verschweigt nicht die Hindernisse, denen sich diese Frau gegen\u00fcbersieht. Die J\u00fcnger betrachten sie als eine l\u00e4stige Person, und Jesus selbst widersetzt sich ihrem Bitten. Tats\u00e4chlich hatte sich der Meister in jene Gegend zur\u00fcckgezogen (vgl. V. 21), und wir k\u00f6nnen uns vorstellen, dass er, wie schon andere Male, einen abgelegenen Ort suchte, an dem er beten und seine J\u00fcnger unterweisen konnte. In jenem Augenblick geschieht allerdings etwas Unerwartetes. Indem wir dies betrachten, k\u00f6nnen wir den Gehorsam Jesu verstehen, der seine Mission vollbringt, indem er sich von dem, was er sieht und h\u00f6rt, ber\u00fchren l\u00e4sst. Schlie\u00dflich sagt er zu ihr: \u00bbFrau, dein Glaube ist gro\u00df. Es soll dir geschehen, wie du willst\u00ab (V. 28).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Auch heute kann sich die Kirche vom Wirken Gottes \u00fcberraschen lassen und den Frieden Christi \u00fcber die bereits gezogenen Grenzen hinaus weitergeben. Ihre Mission wird durch die g\u00f6ttliche Gnade vorweggenommen, die im Verborgenen der Gewissen wirkt, sodass wir bei jeder Begegnung \u2013 selbst bei jenen, die unsere Pl\u00e4ne durcheinanderbringen \u2013 die Ohren spitzen, die Augen \u00f6ffnen und das Herz f\u00fcr das \u00f6ffnen m\u00fcssen, was Gott uns sagen will.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Von der kanaan\u00e4ischen Frau lernen wir Demut und Entschlossenheit. Dank ihres Glaubens lernen wir, dass Gottes Tisch f\u00fcr alle gedeckt ist und dass niemand nur mit den Kr\u00fcmeln vorliebnehmen muss (vgl. VV. 26-27), weil alle beim Vater einen eigenen Platz haben. Im Lichte dieses Glaubens werden jene Ungleichheiten, Diskriminierungen und Barrieren unertr\u00e4glich, die die W\u00fcrde allzu vieler S\u00f6hne und T\u00f6chter Gottes mit F\u00fc\u00dfen treten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Liebe Br\u00fcder und Schwestern: Wir sind die Kirche Jesu Christi in einer von Unfrieden geplagten Welt, einer Welt, die nach Frieden sucht. Bitten wir Maria, unsere Mutter, sie m\u00f6ge f\u00fcr uns F\u00fcrsprache einlegen. \u00bbAus ihrem Munde kommt die kraftvollste und wegweisendste Hymne, die je gesungen wurde: das Magnifikat\u00ab (Magnifica humanitas, 244): Es ist der Lobgesang derer, die die Wirklichkeit bereits mit den Augen Gottes sehen und deshalb nicht die Hoffnung verlieren und mit Liebe handeln.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Nach dem Angelusgebet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Liebe Br\u00fcder und Schwestern,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">ich erneuere meinen Appell, die anhaltende Gewalt gegen die pal\u00e4stinensische Zivilbev\u00f6lkerung im Westjordanland zu beenden, und fordere die internationale Gemeinschaft dringend auf, sich daf\u00fcr einzusetzen, dass eine Zwei-Staaten-L\u00f6sung zugunsten eines gerechten und dauerhaften Friedens vorankomme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">In dieser Woche werden die Mittelmeerspiele beginnen, die in Taranto stattfinden. Daran nehmen verschiedene L\u00e4nder aus Afrika, Asien und Europa teil, die zum Mittelmeerraum geh\u00f6ren. Ich w\u00fcnsche mir, dass dieses Sportereignis ein Vorzeichen f\u00fcr Frieden und Geschwisterlichkeit unter den V\u00f6lkern dieser Region und der ganzen Welt sein m\u00f6ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Und nun hei\u00dfe ich euch alle willkommen, die ihr euch hier in Castel Gandolfo zum sonnt\u00e4glichen Angelus versammelt habt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Von Herzen begr\u00fc\u00dfe ich die Pilger aus verschiedenen L\u00e4ndern. Und zusammen mit einem Gru\u00df an die Polen erteile ich den zahlreichen Teilnehmerinnen der traditionellen Wallfahrt zum Heiligtum von Piekary \u015al\u0105skie in Oberschlesien meinen Segen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Und euch allen w\u00fcnsche ich einen sch\u00f6nen Sonntag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:12px\">(Quelle: Dikasterium f\u00fcr Kommunikation &#8211; Libreria Editrice Vaticana)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Angelus-Gebet<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft<br>und sie empfing vom Heiligen Geist.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Gegr\u00fc\u00dfet seist du, Maria, voll der Gnade,<br>der Herr ist mit dir.<br>Du bist gebenedeit unter den Frauen,<br>und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.<br>Heilige Maria, Mutter Gottes,<br>bitte f\u00fcr uns S\u00fcnder<br>jetzt und in der Stunde unseres Todes.<br>Amen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Maria sprach: Siehe, ich bin die Magd des Herrn<br>mir geschehe nach Deinem Wort.<br>Gegr\u00fc\u00dfet seist du, Maria, voll der Gnade&#8230;<br>Heilige Maria, Mutter Gottes&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Und das Wort ist Fleisch geworden<br>und hat unter uns gewohnt.<br>Gegr\u00fc\u00dfet seist du, Maria, voll der Gnade&#8230;<br>Heilige Maria, Mutter Gottes&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Bitte f\u00fcr uns Heilige Gottesmutter<br>auf dass wir w\u00fcrdig werden der Verhei\u00dfungen Christi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Lasset uns beten. Allm\u00e4chtiger Gott, gie\u00dfe deine Gnade in unsere Herzen<br>ein. Durch die Botschaft des Engels haben wir die Menschwerdung Christi,<br>deines Sohnes, erkannt.<br>Lass uns durch sein Leiden und Kreuz zur Herrlichkeit der Auferstehung gelangen.<br>Darum bitten wir durch Christus, unseren Herrn.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Ehre sei dem Vater \u2026 (3x)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>O Herr, gib allen Verstorbenen die ewige Ruhe.<br>Und das ewige Licht leuchte ihnen.<br>Lass sie ruhen in Frieden.<br>Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\"><em>Der Herr sei mit Euch.<br>Und mit deinem Geiste.<br>Der Name des Herrn sei gepriesen.<br>Von nun an bis in Ewigkeit.<br>Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn.<br>Der Himmel und Erde erschaffen hat.<br>Es segne euch der allm\u00e4chtige Gott, der Vater, der Sohn und der Heilige Geist<br>Amen.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonntag, 16.08.2026 Piazza della Libert\u00e0 (Castel Gandolfo) Liebe Br\u00fcder und Schwestern, einen sch\u00f6nen Sonntag! gestern haben wir die Jungfrau Maria in ihrer unaufl\u00f6slichen Beziehung zu ihrem Sohn betrachtet: Nicht einmal der Tod konnte jene Gemeinschaft von Leib und Seele unterbrechen, die ewiges Leben ist. Jeder Sonntag erinnert uns daran, dass dieselbe F\u00fclle jenen vorbehalten ist, die Jesus nachfolgen: Seine Auferstehung ist kein vergangenes Ereignis, sondern neues Leben, in das auch wir mithineingenommen sind. Das sehen wir heute an der kanaan\u00e4ischen Frau, die im Evangelium im Mittelpunkt steht, das in der Liturgie verk\u00fcndet worden ist (Mt 15,21-28). Obwohl sie nicht zu seinem Volk geh\u00f6rt und in einer fremden Gegend lebt, versucht sie beharrlich, mit Jesus zu <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/?page_id=1898\"><span class=\"screen-reader-text\">  Angelus-Ansprache von Papst Leo XIV.<\/span> weiterlesen<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":405,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1898","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1898"}],"version-history":[{"count":168,"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5950,"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1898\/revisions\/5950"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirche-in-mayschoss.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}